half+

可能約莫凌晨到家的
黃色的今天有些不像
或是忘記扮演我自己



沒遇見短髮女孩晃神過頭
卻撞到另一位撞得有些重
頭都暈了







* * *


學中文的加拿大人
問了我問題
先問：妳是台灣人嗎？
（是有這麼不像喔）


之後的中文問題是：“倒是“怎麼用？

例句：
A:很晚了，你累不累？
B:我累“倒是“不累，但我很渴。


媽阿
這是什麼例句
中文也太難了吧

我根本很想把“倒是“劃掉
不累就不累，用什麼“倒是“



“抱歉“跟“對不起“有什麼不一樣

那“道歉“呢？
（like "accept somebody's apology"）


突然
覺得學英文好像簡單多了

不會把“改“跟“收“搞混
因為這兩個圖/字看起來很像

不會把“擠“跟“急“歸成同類
因為羅馬拼音的錯覺



我想還是跟他講英文好點



之後閒聊
friendship,
in a relationship,
dating with someone,
brabrabra......


他說很少人會像我這樣跟他說話
（你們不要偷笑我，ㄎㄎ）
I think they were coldly

他不喜歡星巴克的咖啡，沒有好咖啡的味道
（恩阿我同意，我尤其不喜歡他們的奶泡）
I think they were brief

他覺得台灣女生常常想去控制一段關係
I think they were unsafety

他遇到想認識的女生會與她聊關係的東西類似跟我聊的這些
（問我的對象 我說聊得來 有能力 有想法）
I don't like they try to butter up

他發現大家朋友ㄧ群一群很固定，很少A群跟B群混一起
I think they were apartness

他懂得“宅“，他說台大師大生很多很“宅“
（不是說我的喔。他說的，他們外國人私底下都這樣說）
I think they were studious


真是蠻有趣的
他才來台灣半年
竟然能夠注意到這些




＊ ＊ ＊


今天媽咪與嬸嬸們跑去金色三麥酗酒
真可愛！





黃色的今天忘記我
今天我沒有忘記“金“黃色

FINALLY, FINISHED TODAY.












（我是媽咪永遠的寶貝）